Die Abstammung des Namens ist umstritten. Frühere Annahmen, der Name der Stadt käme von dem kleinen Fluss Łódka, was abgeleitet Boot bedeutet, sind nicht gesichert. Auch möglich ist, dass es sich von dem slawischen Namen Włodzisław ableitet oder vom altpolnischen Begriff łozina für Weiden.